Карта CUKR у Польщі: хто може подати заявку, що для цього потрібно і що зміниться після отримання

З 4 травня 2026 року в Польщі відкрито подачу заявок на карту побиту з позначкою «Poprzednio posiadacz ochrony czasowej» - так звану карту CUKR. Документ видається на три роки і дає стабільний правовий статус замість тимчасового захисту UKR, дія якого завершується 4 березня 2027 року. Про це повідомило Управління у справах іноземців (Urząd do Spraw Cudzoziemców, UdSC). Подача заявок відбувається виключно онлайн через портал Moduł Obsługi Spraw (MOS), оновлена версія якого запрацювала 27 квітня 2026 року.

Що таке карта CUKR і чим відрізняється від PESEL UKR

Karta pobytu CUKR - це дозвіл на тимчасове перебування в Польщі, розроблений для осіб, які перебували під тимчасовим захистом (status UKR) з 2022 року. Слово CUKR є неофіційним скороченням, яке вживається в інформаційних матеріалах Управління у справах іноземців. На відміну від статусу PESEL UKR, карта CUKR є повноцінним дозволом на перебування, який видається на три роки, не прив'язаний до воєнних регуляцій і визнається на всій території ЄС. Подати заявку можна до 4 березня 2027 року - дати закінчення чинної системи тимчасового захисту.

Хто має право на карту CUKR

Для подачі заявки необхідно одночасно відповідати усім таким умовам:

• активний PESEL зі статусом UKR на дату подачі заявки
• безперервний статус UKR щонайменше 365 днів поспіль до дати подачі - окремі перерви не підсумовуються
• актуальний біометричний закордонний паспорт
• відбитки пальців у базі даних Прикордонної служби (Straż Graniczna) - фіксуються при реєстрації PESEL UKR

Важливо: якщо протягом минулого року відбувся виїзд з Польщі на термін, що призвів до втрати статусу UKR, відлік 365 днів починається заново. Лічильник не відновлюється автоматично після повернення. Діти, народжені в Польщі після 23 лютого 2022 року, можуть отримати карту CUKR, якщо мають активний PESEL UKR як на дату подачі заявки, так і на дату видачі картки.

Що дає карта CUKR

Власник карти CUKR отримує:

• дозвіл на перебування в Польщі на три роки незалежно від тривалості воєнного стану в Україні
• повний доступ до ринку праці без необхідності отримувати окремі дозволи на роботу
• право на ведення підприємницької діяльності
• подорожі в зоні Шенген - до 90 днів у кожному 180-денному періоді
• зарахування цього терміну перебування до стажу, необхідного для отримання статусу довгострокового резидента ЄС у майбутньому

Водночас отримання картки CUKR означає автоматичну втрату статусу UKR. Разом з ним припиняється частина пільг, що поширювалися на осіб з тимчасовим захистом. Зокрема, безкоштовний доступ до послуг Національного фонду охорони здоров'я (NFZ) зберігається лише за умови офіційного працевлаштування. Як подати заявку через систему MOS Подача заявки на карту CUKR доступна виключно онлайн. Паперові заявки, подані після 26 квітня 2026 року, не приймаються до розгляду.

Підготовка до подачі

Перед входом у систему необхідно переконатися, що номер паспорта в реєстрі PESEL збігається з даними актуального документа. Якщо паспорт було замінено після реєстрації, а в базі залишився старий номер - система MOS не може ідентифікувати заявника. Для виправлення даних слід звернутися до органу державної реєстрації актів цивільного стану (urząd stanu cywilnego) або відділу обліку населення місцевого органу влади.

Документи для завантаження в систему

• скан сторінки паспорта з персональними даними
• біометричне фото
• квитанція про сплату гербового збору - 340 злотих
• квитанція про оплату виготовлення картки - 100 злотих

Порядок подачі

Вхід у систему MOS відбувається через Вузол Довіри (Węzeł Krajowy) - національну платформу електронної ідентифікації. Після заповнення форми заявник підписує її кваліфікованим електронним підписом або підписом zaufanym (довіреним підписом). Після відправлення редагувати або скасовувати заявку неможливо. Для офіційно працевлаштованих осіб система автоматично надсилає роботодавцю посилання для підписання Додатку № 1, в якому підтверджуються умови трудових відносин. Посилання залишається активним 30 днів. Якщо роботодавець не підписав документ у встановлений термін, подача заявки стає неможливою.

Після подачі

Система автоматично перевіряє статус заявника в реєстрах Прикордонної служби та базі PESEL. При позитивному результаті заявник отримує повідомлення на електронну пошту або у вигляді SMS. Фізичну карту необхідно отримати особисто у відповідному воєводському управлінні (urząd wojewódzki).

Поради від Gremi Personal

• Перевірте дані паспорта в реєстрі завчасно

До подачі заявки варто перевірити, що номер чинного паспорта відповідає тому, що зафіксовано в системі PESEL. Невідповідність даних є однією з найпоширеніших причин, через які система не знаходить запис заявника. Для перевірки і виправлення можна звернутися до місцевого органу реєстрації населення.

• Упевніться в безперервності статусу

Якщо протягом минулого року був тривалий виїзд з Польщі, варто перевірити, чи не відбулась втрата статусу UKR і коли розпочався новий відлік 365 днів. Для уточнення можна скористатися офіційним сервісом на сайті gov.pl або звернутися до Управління у справах іноземців.

• Заздалегідь попередьте роботодавця

Якщо ви офіційно працевлаштовані, повідомте відповідального працівника відділу кадрів, що на адресу роботодавця прийде запит від системи MOS на підписання документа. Посилання активне 30 днів - без своєчасного підпису весь процес зупиниться.

Вакансії по всій Польщі та Європі, офіційне працевлаштування, супровід та підтримка на всіх етапах. Щоб підібрати вакансію - телефонуйте +38 (050) 961-08-16, +48 525-275-003