Jak zapisać dziecko do szkoły w Polsce: dwie możliwości

yak-viddati-ditinu-v-shkolu-v-polshhi-dva-varianti

Od początku pełnoskalowej wojny wiele ukraińskich rodzin z dziećmi w wieku szkolnym znalazło się w Polsce. Jakie możliwości nauki mają uczniowie? Czy obowiązkowe jest zapisanie do polskiej szkoły?

Wyjaśniamy poniżej.

Nauka według programu ukraińskiego

Rozpoczynanie nowego roku szkolnego w obcym kraju to wyzwanie zarówno dla dzieci, jak i dla rodziców. Bardzo możliwe, że synowi lub córce znacznie łatwiej będzie kontynuować naukę według znajomego programu Ministerstwa Edukacji i Nauki Ukrainy. Taka możliwość istnieje — uczniowie mogą się uczyć:

  • według programu ukraińskiego w jednej z polskich szkół (wśród nich — Szkoła „Matyriłnka" im. D. Pawłyczki, Ukraińska Szkoła Sobotnia, Warszawska Szkoła Ukraińska SzkoUA, Pierwsza Ukraińska Szkoła w Polsce i kilka innych) online we własnej szkole (tej, do której dziecko uczęszczało na Ukrainie) — eksternistycznie lub w ramach nauczania domowego;

  • eksternistycznie w Międzynarodowej Szkole Ukraińskiej — ta państwowa placówka ogólnokształcąca została stworzona specjalnie dla obywateli Ukrainy przebywających za granicą;

  • zdalnie w jednej ze szkół online, która ma prawo wydawać dokument potwierdzający wykształcenie na poziomie państwowym. Nauka w takich szkołach jest zazwyczaj płatna.

Nauka według programu polskiego

Zdecydowałeś/-aś się zapisać dziecko do polskiej szkoły? Przede wszystkim wybierz placówkę w Rejestrze Szkół i Placówek Oświatowych w Polsce. Następnie rodzic lub opiekun prawny musi złożyć dyrektorowi wniosek o przyjęcie dziecka. Do wniosku warto dołączyć dokumenty potwierdzające uczęszczanie do szkoły na Ukrainie. Jeśli ich nie masz przy sobie — napiszesz oświadczenie, w którym podasz ogólną liczbę lat nauki dziecka.

Szczegółowo o szkołach i przedszkolach w Polsce opowiedzieliśmy w filmie. Obejrzyj, aby uzyskać odpowiedzi na najczęstsze pytania.

I pamiętaj — choć zmiana okoliczności jest stresem dla dziecka, wsparcie rodziców i nauczycieli pomoże mu zaadaptować się w nowych warunkach. Wybierz wygodną formę nauki i naprzód — po wiedzę!

FAQ - najczęściej zadawane pytania

Nie jest to jedyna możliwość. Dziecko może uczyć się według ukraińskiego programu w jednej z polskich szkół ukraińskich, online we własnej szkole z Ukrainy, eksternistycznie w Międzynarodowej Szkole Ukraińskiej albo w szkole internetowej, albo zapisać się do szkoły polskiej.

Można wybrać m.in. Szkołę „Matyriłnka” im. D. Pawłyczki, Ukraińską Szkołę Sobotnią, Warszawską Szkołę Ukraińską SzkoUA lub Pierwszą Ukraińską Szkołę w Polsce. Możliwa jest też nauka online we własnej szkole z Ukrainy, eksternistycznie lub w ramach nauczania domowego.

Najpierw trzeba wybrać placówkę w Rejestrze Szkół i Placówek Oświatowych w Polsce. Następnie rodzic lub opiekun prawny składa dyrektorowi wniosek o przyjęcie dziecka, do którego warto dołączyć dokumenty potwierdzające naukę w szkole na Ukrainie.

Jeśli rodzic nie ma przy sobie dokumentów potwierdzających uczęszczanie dziecka do szkoły na Ukrainie, może napisać oświadczenie. Należy w nim podać ogólną liczbę lat nauki dziecka.

Zapisz się do naszego newslettera

Zostaw swoje dane kontaktowe, a wyślemy Ci ofertę.

Name
Company
Phone
Email

Aktualności

Część wynagrodzenia „w kopercie": na co naraża się pracownik w Polsce

Autor:Redakcja Gremi Personal

Część wynagrodzenia „w kopercie": na co naraża się pracownik w Polsce

Wynagrodzenie „w kopercie" w Polsce może stwarzać ryzyko dla legalnego zatrudnienia cudzoziemca. Jak ukryte wypłaty wpływają na dokumenty, składki do ZUS i prawa pracownika.

date2026-11-03
readOtwórz
Roczny PIT dla cudzoziemców w Polsce: czym różnią się PIT-11 i PIT-37, jak sprawdzić deklarację w Twój e-PIT i kiedy automatyczne rozliczenie jest niewystarczające.

Autor:Redakcja Gremi Personal

Roczny PIT dla cudzoziemców w Polsce: czym różnią się PIT-11 i PIT-37, jak sprawdzić deklarację w Twój e-PIT i kiedy automatyczne rozliczenie jest niewystarczające.

Roczna deklaracja PIT dla cudzoziemców w Polsce: jak działa automatyczne rozliczenie i kiedy trzeba działać samodzielnie

date2026-10-27
readOtwórz
Niewykorzystany urlop pracownika tymczasowego w Polsce: kiedy przysługuje ekwiwalent

Autor:Redakcja Gremi Personal

Niewykorzystany urlop pracownika tymczasowego w Polsce: kiedy przysługuje ekwiwalent

Dwa dni urlopu za każdy miesiąc pracy tymczasowej w Polsce. Kiedy niewykorzystane dni są kompensowane finansowo, jakie są terminy wypłaty i co należy sprawdzić.

date2026-10-22
readOtwórz

Kontakty dla mediów

Siedziba firmy

Ul. Wały Piastowskie

1/1415

80-855 Gdańsk