Polska emerytura dla Ukraińców: co trzeba wiedzieć, jak ją uzyskać

Jeśli jesteś Ukraińcem i pracujesz w Polsce, możesz otrzymywać polską emeryturę. Jak obywatele Ukrainy mogą ją uzyskać? Czy wszyscy mają prawo do świadczeń emerytalnych? Przyjrzyjmy się tym kwestiom bliżej.

Kto może otrzymywać emeryturę w Polsce?

W 2012 roku Polska i Ukraina podpisały umowę o zabezpieczeniu społecznym. Zgodnie z nią obywatele Ukrainy mogą otrzymywać co najmniej minimalną emeryturę w Polsce po spełnieniu określonych warunków.

Czy możesz ubiegać się o emeryturę? Musisz spełniać wszystkie poniższe wymagania.

• ostatnie miejsce pracy to Polska, a zatrudnienie było oficjalne;
• pracowałeś na podstawie umowy o pracę lub umowy zlecenie;
• osiągnąłeś wiek emerytalny w Polsce, czyli masz co najmniej 60 lat (kobiety) lub 65 lat (mężczyźni);
• masz minimalny staż pracy: 20 lat dla kobiet i 25 lat dla mężczyzn;
• łączny staż obejmuje sumę lat pracy w Polsce i na Ukrainie (w tym przypadku nie ma wymagania minimalnego stażu osobno w każdym z krajów).
• stale zamieszkujesz w Polsce.

Jeśli wszystko to dotyczy ciebie, masz takie same prawa do emerytury jak obywatele polscy.

Warto zaznaczyć, że minimalna emerytura w Polsce w tym roku wynosi 1445,48 zł miesięcznie (około 12 400 hrywien). Minimalna emerytura na Ukrainie to 2,5 tysiąca hrywien miesięcznie (mniej niż 300 zł według oficjalnego kursu z marca 2023 roku).

Obliczanie emerytury

Przyjrzyjmy się obliczaniu emerytury na praktycznym przykładzie.

Jesteś obywatelem Ukrainy, ale mieszkasz stale w Polsce. Na Ukrainie pracowałeś oficjalnie (czyli masz udokumentowany staż) przez 23,5 roku. Następnie znalazłeś pracę w Polsce, przeprowadziłeś się i pracowałeś tu przez 1,5 roku.

Gdy skończysz 65 lat, możesz ubiegać się o emeryturę w polskim ZUS.

Ważna uwaga — okresy pracy w obu krajach nie mogą się nakładać. Oznacza to, że jeśli pracowałeś w dwóch krajach jednocześnie, staż za ten okres nie jest podwajany.

A co, jeśli łączny staż wynosi 24,5 roku (praca na Ukrainie) i 6 miesięcy (praca w Polsce)? Tak, również możesz otrzymywać polską emeryturę.

Wyobraźmy sobie inną sytuację. Mieszkasz w Polsce i pobierasz ukraińską emeryturę (za staż na Ukrainie) — przeliczona wynosi, powiedzmy, 200 zł. Od polskiego ZUS za lata pracy w Polsce przysługuje ci kolejne 100 zł. ZUS dopłaci 1145 zł, abyś poza tymi świadczeniami za staż otrzymywał minimalną emeryturę wiekową.

Ogólnie rzecz biorąc, wysokość świadczeń może być wyższa — wielkość twojej polskiej emerytury zależy od poziomu wynagrodzenia otrzymywanego w miejscu pracy w Polsce oraz składek odprowadzonych do ZUS.

Jak uzyskać emeryturę w Polsce

Planujesz ubiegać się o emeryturę w Polsce?

Oto kolejne kroki.

1. Zgłoś się do ZUS właściwego dla miejsca zamieszkania. Przynieś oryginały dokumentów:

• paszport,
• numer PESEL,
• Kartę pobytu,
• numer identyfikacji podatkowej,
• dokumenty potwierdzające staż pracy (książeczka pracy, zaświadczenie, dyplom, książeczka wojskowa).

Na potrzeby przyszłych wypłat należy podać dane konta w polskim banku. Uwaga — musi to być rachunek osobisty do wypłat w walucie.

1. Pracownicy ZUS wypełnią i poświadczą formularze oraz kopie dokumentów.
2. Skompletowany pakiet zostaje przesłany do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Ukrainy.

Jeśli decyzja o przyznaniu emerytury jest pozytywna, będziesz otrzymywał świadczenia emerytalne. Będą one wypłacane kwartalnie na konto w euro według oficjalnego kursu Narodowego Banku Ukrainy.

Przygotowujemy artykuły na aktualne tematy — o zmianach dla ukraińskich uchodźców w 2023 roku, o PIT oraz aplikacji Diia w Polsce.

Możesz czytać materiały i oglądać filmy — wybierz wygodny dla siebie format.

Szukasz pracy w Polsce? Zapoznaj się z naszym katalogiem ofert pracy.

Jeśli nie znalazłeś odpowiedniej oferty, zadzwoń pod numery:

+38 (050) 334-93-51 lub +48 525 275 003